Top articles
-
Oliver Twist. Testo inglese a fronte
Le difficoltà economiche dell'infanzia ispirarono a Dickens i suoi romanzi migliori (Oliver Twist, David Copperfield, Tempi difficili), dal grande contenuto di critica sociale. Nel 1836 il suo editore gli offrì la possibilità di pubblicare un'opera a...
-
Mody Dick. Testo inglese a fronte
In "Moby Dick", Melville riflette sul male, incarnato dai due personaggi principali: da un lato, la balena, che rappresenta il male senza sentimento, perché distrugge tutto ciò che incontra, e dall'altro, il capitano Achab, che mostra un male caparbio,...
-
Siti per l'apprendimento linguistico: Tedesco
Il laboratorio di autoapprendimento del C.L.A. ricopre un ruolo d’importanza fondamentale perché dà la possibilità agli utenti di scegliere fra diversificate risorse disponibili per procedere nello studio autonomo delle lingue straniere. I siti selezionati...
-
Siti per l'apprendimento linguistico: Spagnolo
Il laboratorio di autoapprendimento del C.L.A. ricopre un ruolo d’importanza fondamentale perché dà la possibilità agli utenti di scegliere fra diversificate risorse disponibili per procedere nello studio autonomo delle lingue straniere. I siti selezionati...
-
Siti per l'apprendimento linguistico: Russo
Il laboratorio di autoapprendimento del C.L.A. ricopre un ruolo d’importanza fondamentale perché dà la possibilità agli utenti di scegliere fra diversificate risorse disponibili per procedere nello studio autonomo delle lingue straniere. I siti selezionati...
-
Lingue straniere: memorizzarne i vocaboli non è mai stato così semplice e veloce
Quando si cerca di imparare un’altra lingua, si parte sempre memorizzando i termini base che possono essere utili nella quotidianità. Per molte persone, però, memorizzare termini nuovi per l’apprendimento di una nuova lingua potrebbe risultare problematico....
-
Consigli per studiare le lingue: metodi per ricordare vocaboli
Oggi vorrei darvi alcuni consigli pratici per ricordare vocaboli in una lingua straniera che stiate studiando. Nella mia esperienza di insegnante e studente di lingue, ho notato che in assoluto una delle cose che mette più in crisi chi sta cercando di...
-
Le dieci parole più lunghe del mondo, alla faccia di Twitter
Non avranno mai successo su Twitter, anzi alcune di esse proprio non ci stanno dentro i 140 caratteri standard del social. Si tratta delle parole più lunghe del mondo nelle varie lingue del pianeta. Secondo le ultime indicazioni, il più lungo in assoluto...
-
Le lingue più strane del mondo
Il World Atlas of Language Structures raggruppa e valuta 2,676 idiomi del mondo in base alle caratteristiche principali della loro struttura linguistica (in tutto 192 criteri, e tra essi l’ordine delle parole, i suoni ricorrenti e l’uso della negazione...
-
In memoria del Cardinale Mezzofanti: parlava 78 lingue
di Andrea Galli Amato da studiosi laicissimi, venerato da linguisti e appassionati della materia, purtroppo dimenticato nel suo mondo cattolico: un curioso destino quello del cardinale Mezzofanti, il più grande poliglotta di sempre. Nato a Bologna nel...
-
Sono poliglotta e pure più intelligente
di Zeina Ayache A scuola lo dicevano sempre a mia madre…’Sua figlia è intelligente, va bene a scuola, ma potrebbe fare di più’ ed io mi sono sempre chiesta ‘Perché?’ in fondo i miei Distinto e Ottimo e i miei 8 e 9 li ho sempre portati a casa e con il...
-
Il segreto per imparare una lingua senza sforzo con internet : trovare una passione e…
Ecco un esempio personale : Dopo la maturità, ho avuto la fortuna di trovare una passione (l’informatica e lo sviluppo). Di conseguenza, potevo passare ore e ore a leggere a proposito di questo argomento, senza rendermene conto. E siccome le migliori...
-
Il poliglotta vede il mondo da più prospettive
Le persone bilingui hanno tutti i vantaggi. Migliori prospettive di lavoro, un incremento cognitivo e persino protezione contro la demenza. Ora, un nuovo studio mostra che possono anche vedere il mondo in modi diversi, a seconda della lingua che utilizzano....
-
Consigli di lettura per imparare e migliorare in inglese, spagnolo, francese, tedesco…
Dopo aver visto come imparare ad esprimersi in una lingua leggendo libri e testi in versione originale, proponiamo, come promesso, una piccola lista di consigli sui libri da leggere in versione originale da scegliere in base alla lingua d’interesse, il...
-
Imparare una lingua straniera... ora è più facile! e Gratis
Ora come ora, fare un corso diventa sempre più costoso e trovare il tempo per farlo diventa un incubo, i corsi di lingue online sono sempre più ricercati ma non sempre i più economici. Però ecco un sito che fa per chi cerca d'imparare, migliorare o semplicemente...
-
L'intelligenza artificiale è una minaccia?
Da qualche tempo, mezzi di comunicazione e scienziati hanno ripreso a discutere in modo acceso su presunti pericoli di un'intelligenza artificiale pervasiva e che scavalchi il fattore umano, come quella che potrebbe emergere dall'ecosistema di Internet....
-
Circuiti cerebrali diversi per leggere parole note e sconosciute
Se una parola è conosciuta, il cervello non la elabora con i circuiti usati per identificare le singole lettere che la compongono, ma ricorre a un'area che la interpreta come un unico oggetto visivo. Il meccanismo è analogo a quello che permette di riconoscere...
-
I significati universali nelle lingue dei segni
Lingue dei segni diverse codificano tutte nello stesso modo i verbi telici, che denotano cioè un evento che culmina in un preciso momento, come "decidere" o "vendere": questi verbi possono essere riconosciuti in una buona percentuale di casi anche da...
-
Le Vol 9525 de l'Airbus A320 de Germanwings a été abattu!
"Un nouveau rapport publié par le Service de renseignements Russe ( SVR ) qui déclare aujourd'hui que le président Barack Obama est furieux que le Vol 9525 Germanwings AIT ÉTÉ ABATTU, dans le sud de la France, pendant les «manœuvres» de l'OTAN, tuant...
-
Il lato oscuro di Nikola Tesla
Chiudiamo gli occhi per un attimo e immaginiamo di catapultarci in una calda giornata estiva del 1931. Percorrendo una strada della città di Bufalo, stato americano del New York, tutto d’un tratto, scorgiamo affiancarsi a noi un’autovettura completamente...
-
Diez aplicaciones para aprender idiomas
Ya no hay excusa para aprender un nuevo idioma. En internet hay una gran cantidad de herramientas para ayudar en este camino. Semana Educación le recomienda las mejores aplicaciones para aprender diferentes idiomas Duolingo Con programas hechos a la medida...
-
Scrivere narrativa 3 - I dialoghi (Scuola di scrittura. Scrivere narrativa)
SAGGIO (60 pagine) - SCRITTURA CREATIVA - Segreti e tecniche per costruire un buon dialogo, lo strumento principale per caratterizzare i personaggi. Cosa differenzia un dialogo banale e "già sentito" da un buon dialogo narrativo? Quali sono le tecniche...
-
Scrivere narrativa 2 - Il punto di vista (Scuola di scrittura. Scrivere narrativa)
SCRITTURA CREATIVA - Punto di Vista. Lo strumento più potente. L'arma più efficace, e più pericolosa, nelle mani di uno scrittore. Il Punto di Vista. Croce e delizia di ogni autore, una tecnica tanto difficile da maneggiare quanto efficace nel cambiare...
-
Tutto quello che devi sapere per pubblicare (e vendere) il tuo e-book - Guida al self-publishing
"Una delle poche guide al self-publishing che vale la pena comprare." scrivo.me (portale Mondadori dedicato alla pubblicazione digitale) "Consiglio questa guida ai molti scrittori autopubblicati che mi scrivono per ottenere recensioni, troverete davvero...
-
Il self-publishing (non) è per tutti: come auto-pubblicarsi nell'era digitale
Oggi chiunque può avere la possibilità di pubblicare un libro, ma per un autore che decide di auto-pubblicarsi è necessario possedere molte più competenze. Dalla scrittura alla comunicazione, attitudini manageriali e capacità di operare scelte negli ambiti...