Come cercare (e trovare) uno stage come traduttori
Dato che noto con piacere che i miei articoli sui tirocini in un’agenzia di traduzioni e su come muovere i primi passi in questo mondo (ad esempio,...
Dato che noto con piacere che i miei articoli sui tirocini in un’agenzia di traduzioni e su come muovere i primi passi in questo mondo (ad esempio,...
Il profilo inconfondibile di Dante che ci guarda dalla copertina è il motore mobile di un thriller che di "infernale" ha molto. Il ritmo, prima...
Quotidianamente viviamo in situazioni conflittuali che producono insoddisfazione e, alla lunga, problemi di salute. Lise Bourbeau ci racconta,...
Il mercato della traduzione, teoricamente, non ha frontiere: grazie a Internet un traduttore può ricevere e consegnare lavoro da clienti in ogni...
Avram Noam Chomsky nasce a Philadelphia il 7 dicembre 1928. Professore emerito di linguistica al Massachusetts Institute of Technology, teorico...
“Così, a cavallo del nostro secchio, ci affacceremo al nuovo millennio, senza sperare di trovarvi nulla di più di quello che saremo capaci di...
FunEasyLearn è il nuovo modo facile e divertente per imparare il Norvegese - se ti piace ascoltare musica di altri paesi, fare viaggi all'estero,...
CANTA & IMPARA è la nuova collana di bellissimi libri illustrati con CD audio che introduce i bambini alle lingue e culture straniere attraverso...
Non c’è bisogno di scomodare il dott.Lightman della popolare serie Lie to me, in cui il protagonista fa di mestiere lo “smascheratore di bugie”,...
Questo libro vi farà a risparmiare tempo e denaro, ottenendo una completa padronanza dell’inglese. Con la globalizzazione e il mercato del lavoro...
"Come vendere 200 eBook al giorno"è stato realizzato pensando a coloro che vogliono cimentarsi nel campo dell'editoria on-line e realizzare finalmente...
"Scrivere bene in italiano? Si può. Prima regola: tutto quello che non è indispensabile è dannoso. Capire e farsi capire in inglese? Facile....
Tecniche pratiche per imparare a leggere e… comprendere più velocemente. La lettura veloce è uno degli argomenti più affascinanti e conosciuti...
Vuoi approfondire la lingua al punto tale da iniziare ad usare le abbreviazioni SMS in inglese? Ottimo, questa è una bella notizia, se vuoi approfondire...
Una volta il famoso scrittore George Bernard Shaw ebbe a dire che “L’Inghilterra e gli Stati Uniti sono due nazioni divise da una lingua comune”....
L’inglese e il giapponese sarebbero lingue dalle caratteristiche molto simili. Sembrerà strano, ma è quanto afferma Shigeru Miyagama, un autorevole...
Amato da studiosi laicissimi, venerato da linguisti e appassionati della materia, purtroppo dimenticato nel suo mondo cattolico: un curioso destino...
“Per me, la vecchiaia è sempre quindici anni più in là della mia età attuale”. – Bernard Baruch, finanziere e filantropo americano. Cari lettori,...
Ti hanno detto che chiunque con un computer e la conoscenza di una lingua straniera può iniziare a tradurre sull'Internet? Hanno fatto bene a...
Ti hanno detto che chiunque con un computer e la conoscenza di una lingua straniera può iniziare a tradurre sull'Internet? Hanno fatto bene a...
Per chi pensa che gli inglesi non se la cavino nelle lingue straniere, direttamente da Chester arriva la grande smentita: con più di 30 lingue...
Noi traduttori siamo gente strana, è inutile negarlo. Un po’ come i portieri nelle squadre di calcio o i bassisti nei gruppi musicali. In tutti...
Ora sappiamo che lo studio può cambiare il nostro cervello anche dopo solo poche sessioni e che più a lungo si va avanti, più potente sarà l’effetto....
di Andrea Galli Amato da studiosi laicissimi, venerato da linguisti e appassionati della materia, purtroppo dimenticato nel suo mondo cattolico:...
Il cervello ha un sistema universale di ordinamento descrittivo degli eventi, in cui il soggetto e l'oggetto precedono il verbo: è questo il...
Cercare lavoro in Inghilterra è veramente facile, le città inglesi (con al primo posto Londra) sono talmente ricche di opportunità da essere...
L'amalgama linguistico e culturale delle popolazioni avviene più facilmente in direzione est-ovest che nord-sud. Lo studio che lo ha dimostrato...
Dopo che il Corriere della Sera ha inserito il traduttore tra i "lavoretti smart" che un po' tutti possono fare, abbiamo chiesto ad alcuni traduttori...
GIULIANA MANFREDI E SILVIA PIO Giuliana e Silvia si sono conosciute alla Scuola europea di traduzione letteraria (SETL) di Torino nel 1995 durante...
Cicero Latin Tutor è un guida online per aiutare lo studende con il Latino, si tratta di un programma online ancora in fase di sperimentazione...